Es hora de comer! Qué mejor manera de conocer las costumbres de una nación si no es a través de su cocina. A continuación encontrarás varios platos típicos junto a algunas recetas. Espero que te resulten interesantes.
Arbroath Smokie
Los peces se salan durante la noche. Se atan en parejas usando cordel de cáñamo y se dejan secar toda una noche. Una vez que los Smokies han sido salados, atados y secados, se cuelgan de forma triangular de madera para ahumar. Este palo del horno se coloca entre los dos Smokies atados, con un pescado a cada lado. El fuego es de madera dura.
Cuando los peces cuelgan sobre el fuego, la parte superior del barril está cubierta con una tapa y sellada en los bordes con sacos de yute húmedo (el agua impide que los sacos de yute se incendien). Todo esto sirve para crear un ambiente muy caliente, húmedo y lleno de humo, pero sin llamas. El intenso calor y el humo espeso son esenciales para que los peces estén cocidos, quemados y tengan el sabor ahumado. Por lo general, en menos de una hora de ahumado, los peces están listos, ¡y a comer se ha dicho!
Un Sello de Autenticidad y Sabor
La singularidad y calidad del Arbroath Smokie son tan reconocidas que, desde 2004, cuenta con el estatus de Indicación Geográfica Protegida (IGP) de la Unión Europea. Esto significa que solo el eglefino ahumado según el método tradicional en un radio de 5 millas de Arbroath puede llevar este nombre, garantizando su autenticidad y el sabor inconfundible que lo distingue.
%2020.23.14.png)
Cómo Disfrutarlo
Una vez listo, el Arbroath Smokie se caracteriza por su carne tierna, jugosa y de un ahumado delicado pero distintivo, con una textura escamosa. Aunque delicioso por sí solo, desmenuzado con un poco de mantequilla, es increíblemente versátil. Se disfruta tradicionalmente caliente, acompañando papas con mantequilla o en un 'kedgeree' (un plato de arroz, pescado y huevos). También es un ingrediente estrella en sopas cremosas o servido sobre tostadas para un desayuno o brunch escocés.
Salmón Kedgeree: Un Clásico Desayuno Escocés con Sabor a Historia
El río Tay y el río Tweed son las principales pesquerías de salmón en Escocia. Desde la época victoriana, estos y otros ríos han sido sede de exclusivos partidos de pesca en las haciendas de la aristocracia. El salmón es una actividad igualmente tradicional y un pilar de la gastronomía escocesa.
Hoy, el salmón ahumado y en rodajas finas es una entrada muy popular. Sin embargo, el Kedgeree ofrece una forma clásica y reconfortante de disfrutar este preciado pescado, con orígenes que se remontan a la cocina india. Fue adaptado en Gran Bretaña y encontró en Escocia su propia identidad, convirtiéndose en un desayuno sustancioso y favorito de la época victoriana.
Receta de Salmón Kedgeree
Ingredientes:
- 100 g de arroz de grano largo
- 225 g de salmón cocido (puedes hervirlo, cocinarlo al vapor o usar salmón ahumado ligeramente)
- 50 g de manteca
- 2 huevos duros
- 3 cucharadas grandes de crema
- Sal y pimienta blanca recién molida
- Una pizca de pimienta de Cayena
- Cucharaditas de perejil picado
Preparación:
Cocina el arroz en una cacerola con agua y sal hasta que esté tierno. Cuela muy bien y manténlo a temperatura.- Desmenuza el salmón. Derrite la manteca y añade el salmón.
- Corta los huevos muy finos y agrégalos a la cacerola con el salmón.
- Retira del fuego y añade la crema, abundante sal, pimienta y pimienta de Cayena al gusto.
- Añade el arroz cocido e incorpóralo suavemente.
- Sírvelo inmediatamente, dándole forma de pirámide en el plato. Esparce el perejil picado por encima.
Para una presentación aún más vibrante, puedes adornar el plato con gajos de limón fresco y unas ramitas de perejil extra. ¡Disfruta de este clásico escocés, perfecto para un desayuno abundante o un brunch reconfortante!
Haddock and Bacon: Un Clásico Confortable de la Cocina Escocesa
%2020.27.31.png)
Receta:
Ingredientes:
- 2 abadejos (preferiblemente ahumados, aunque el fresco también funciona)
- 225g de lonjas de panceta (bacon ahumado)
- 25g de manteca (mantequilla)
- Sal y pimienta (recuerda que el abadejo ahumado y la panceta ya aportan sal)
- 2 cucharadas de crema (nata líquida)
Preparación:
- Forra una fuente apta para horno con papel de aluminio y enmantequilla bien.
- Coloca el pescado en la fuente y distribuye el resto de la manteca sobre él. Sazona suavemente con sal y pimienta, teniendo en cuenta el punto de sal del abadejo y la panceta.
- Si usas un horno con grill, coloca la rejilla sobre la fuente y dispone las lonjas de panceta directamente sobre ella para que el jugo caiga sobre el pescado.
- Gratina la panceta hasta que esté bien dorada y crujiente. Una vez lista, retírala de la rejilla y mantenla caliente.
Continúa gratinando el pescado en el horno durante unos 5 minutos más, o hasta que esté bien cocido y se desmenuce fácilmente con un tenedor.- Para servir, coloca los abadejos en los platos y cúbrelos generosamente con las lonjas de panceta crujiente.
- Vierte el delicioso jugo resultante de la cocción que se ha acumulado en la fuente sobre el pescado. Finalmente, añade un chorrito de crema por encima.
Bannocks: El Corazón de la Cocina Escocesa
%2020.32.21.png)
Antiguamente, los Bannocks no se freían en grasa, pero se solía untar el recipiente con grasa de cordero para evitar que se pegaran. Para su manipulación, se utilizaba una "pala bannock", a menudo con una encantadora forma de corazón, reflejando el cariño por este alimento esencial.
Más allá del Queso:
Con su textura crujiente por fuera y ligeramente densa por dentro, y un sabor rústico a cereal, los Bannocks son el acompañamiento perfecto para un sinfín de delicias. Aunque tradicionalmente se sirven con queso, su versatilidad es asombrosa.
Son ideales para untar patés, mermeladas o miel, acompañar sopas, o simplemente disfrutarlos solos con un té. Representan la sencillez y la riqueza de la tradición culinaria escocesa en cada bocado.
%2020.36.28.png)
Es un plato muy condimentado y de sabor intenso. Aunque existen muchas recetas, algunas de las cuales utilizan asaduras de ciervo, normalmente se elabora a base de asaduras de cordero u oveja (pulmón, hígado y corazón) mezcladas con cebollas, harina de avena, hierbas y especias. Todo ello se embute dentro de una bolsa hecha del estómago del animal y se cuece durante varias horas. A pesar de sus ingredientes tradicionales, su sabor es sorprendentemente delicioso, a menudo descrito como una salchicha muy especiada o un pudín salado, rico y reconfortante.
Este plato se consume tradicionalmente en la Cena de Burns cada 25 de enero, día en el que se conmemora al poeta nacional de Escocia Robert Burns. Burns escribió el poema "Address to a Haggis", que comienza: "Fair fa' your honest, sonsie face, Great chieftain o' the puddin-race! Aboon them a' ye tak' your place..." y se recita como parte ineludible de la cena de celebración.
En tiempos del poeta, el haggis era un guiso popular entre los pobres, ya que se utilizaban las partes de la oveja que, de otro modo, se hubieran desperdiciado, demostrando la ingeniosidad y el aprovechamiento de la cocina escocesa.
La palabra "haggis" también es utilizada en Escocia como un término despectivo, así se denomina en ocasiones a las personas algo gruesas.
El Haggis Hoy: Tradición y Adaptación
Hoy en día, el haggis es fácil de encontrar en carnicerías y supermercados de toda Escocia, no solo para ocasiones especiales. Además, para adaptarse a los gustos y dietas modernas, existen versiones vegetarianas y veganas de haggis que son muy populares y mantienen el espíritu de sabor y especias del plato original, permitiendo que más personas disfruten de esta tradición culinaria.
La Aberdeen Sausage es una deliciosa y sustanciosa preparación tradicional de Escocia, que se distingue por su particular textura y rico sabor. Aunque a menudo se le llama "salchicha", es más bien una especie de pastel de carne compacto y especiado, ideal para cualquier comida del día, desde un desayuno robusto hasta una cena reconfortante. Es un plato que destaca la habilidad escocesa para transformar ingredientes sencillos en algo verdaderamente sabroso.
Receta:%2020.41.24.png)
%2020.41.24.png)
Ingredientes:
- 450g de carne para estofado
- 100g de panceta (preferiblemente panceta ahumada para más sabor)
- 100g de cebollas
- 100g de copos de avena
- Salsa (hecha con jugo de carne, preferiblemente concentrado para potenciar el sabor)
- 1 huevo grande
- 1 cucharadita de sal
- Pimienta negra recién molida al gusto
- 1 cucharada grande de perejil recién picado
Preparación:
- Precalienta el horno a una temperatura moderada (alrededor de 180°C / 350°F).
- Pasa dos veces la carne de estofado, la panceta y las cebollas por la procesadora o picadora. El objetivo es obtener una mezcla fina y homogénea.
- En un bol grande, agrega la mezcla de carne a la procesada y el resto de los ingredientes: los copos de avena, la salsa de jugo de carne, el huevo batido, la sal, la pimienta negra molida y el perejil picado. Mezcla muy bien con las manos hasta que todos los componentes estén perfectamente integrados.
- Sobre una superficie limpia, dale a la mezcla la forma de una salchicha gruesa.
- Coge un trozo de papel de aluminio y úntalo ligeramente con aceite para evitar que se pegue. Envuelve la mezcla cuidadosamente con el papel de aluminio, asegurándote de que quede bien sellada por los extremos.
- Coloca la "salchicha" envuelta en papel de aluminio sobre una chapa de horno y hornea durante aproximadamente 2 horas. Esto permitirá que la carne se cocine a la perfección y los sabores se mezclen intensamente.
- Una vez horneada, retira del horno y deja enfriar durante unos 10 minutos antes de desenvolver. Este reposo ayuda a que la salchicha conserve su forma y jugosidad.
- Desenvuelve con cuidado y sirve. La Aberdeen Sausage puede disfrutarse caliente, recién salida del horno, o fría, en rodajas, lo que la hace muy versátil. Es deliciosa acompañada de una ensalada fresca, o incluso puedes cubrirla con un poco de pan rallado tostado para añadir textura. También marida muy bien con un cremoso puré de papas o unas verduras al vapor.
Scotch Pie: El Icónico Pastel de Carne Escocés
El Scotch Pie es un pequeño pero sustancioso pastel de doble corteza, tradicionalmente relleno de carne picada de cordero o, a veces, de res. Se cree que es originario de Escocia, donde a menudo se le conoce simplemente como "pie de carne picada". Sin embargo, su popularidad ha trascendido fronteras, encontrándose también en otras partes del Reino Unido y vendiéndose ampliamente en Canadá.
Este emblemático pastel es un elemento básico en los eventos deportivos escoceses, especialmente en los partidos de fútbol, donde se vende caliente y suele acompañarse tradicionalmente con un vaso de Bovril.
El relleno tradicional de cordero es a menudo muy especiado con pimienta y otros ingredientes, encerrado en una gruesa y robusta masa de "hot water crust pastry" (masa de agua caliente). Aunque no existe una receta exacta universalmente copiada y muchas carnicerías guardan sus proporciones secretas, el resultado es un bocado increíblemente sabroso y reconfortante. Los Scotch Pies se sirven generalmente calientes, y es común encontrar un pequeño agujero redondo, de aproximadamente 7,5 mm, en el centro de la corteza superior.
Más allá del Estadio:
Más que un simple snack de estadio, el Scotch Pie es una institución en la gastronomía escocesa. Su combinación de carne especiada y jugosa con una masa resistente lo convierte en una comida rápida y satisfactoria, perfecta para comer de pie o para llevar. Su popularidad reside en su practicidad y en su profundo arraigo en la cultura culinaria del país.
Partan Bree: Una Delicia Costera de Escocia
El Partan Bree es una sopa o guiso tradicional escocés, muy apreciado en las zonas costeras por su sabor delicado y reconfortante. El nombre "Partan Bree" proviene del gaélico escocés, donde "partan" significa cangrejo y "bree" se refiere a caldo o jugo, lo que describe perfectamente la esencia de este plato. Es una exquisita forma de disfrutar la frescura de los mariscos escoceses, combinando la riqueza del cangrejo con una base cremosa y el toque reconfortante del arroz.
%2020.53.50.png)
Receta de Partan Bree
Ingredientes:
- 225 gramos de carne de cangrejo marrón y blanco (preferiblemente fresco para mejor sabor)
- 600 ml de leche
- 75 grs de arroz (preferiblemente de grano corto o medio para una textura más cremosa)
- 600 ml de agua
- Sal y pimienta blanca recién molida al gusto
- Unas gotas de esencia de anchoas (o salsa Worcestershire para un toque umami)
- 2 cucharadas de nata líquida (crema de leche, al final)
Preparación:
- Prepara el cangrejo: Separa cuidadosamente la carne de cangrejo marrón de la carne blanca. Reserva la mitad de la carne blanca a un lado; esta se agregará al final para conservar su textura.
- Cocer el arroz: En una cacerola mediana, coloca la leche y lleva a ebullición suave. Agrega el arroz, reduce el fuego a bajo, cubre la cacerola y hierve a fuego lento hasta que el arroz esté blando y haya absorbido la mayor parte de la leche (esto puede tomar unos 15-20 minutos).
- Incorporar la carne marrón: Añade la carne de cangrejo marrón a la cacerola con el arroz cocido y revuelve bien hasta que la mezcla se vuelva cremosa y el color marrón se integre.
%2020.54.48.png)
- Hacer el caldo: En otra cacerola grande, coloca la carne blanca de cangrejo restante junto con el agua y lleva a ebullición. Reduce el fuego y sazona generosamente con sal, pimienta blanca recién molida y unas gotas de esencia de anchoas para realzar el sabor marino.
- Combinar y calentar: Vierte lentamente la mezcla cremosa de arroz y carne de cangrejo marrón en el caldo de cangrejo blanco. Calienta la sopa a fuego lento, removiendo constantemente, pero sin dejar que hierva vigorosamente para evitar que el cangrejo se endurezca.
- Toque final: Justo antes de servir, agrega la nata líquida y revuelve suavemente para que se incorpore. Calienta un minuto más sin hervir.
%2020.54.48.png)
Sugerencia: Sirve el Partan Bree inmediatamente, bien caliente, en cuencos hondos. Puedes acompañarlo con pan crujiente o unas tostadas para mojar en su delicioso caldo cremoso. El Partan Bree es un plato que celebra los ricos sabores del mar, una verdadera joya de la cocina escocesa.
Scotch Pie: El Icónico Pastel de Carne Escocés
El Scotch Pie es un pequeño pero sustancioso pastel de doble corteza, tradicionalmente relleno de carne picada de cordero o, a veces, de res. Se cree que es originario de Escocia, donde a menudo se le conoce simplemente como "pie de carne picada". Sin embargo, su popularidad ha trascendido fronteras, encontrándose también en otras partes del Reino Unido y vendiéndose ampliamente en Canadá.
%2020.57.48.png)
Este emblemático pastel es un elemento básico en los eventos deportivos escoceses, especialmente en los partidos de fútbol, donde se vende caliente y suele acompañarse tradicionalmente con un vaso de Bovril.
El relleno tradicional de cordero es a menudo muy especiado con pimienta y otros ingredientes, encerrado en una gruesa y robusta masa de "hot water crust pastry" (masa de agua caliente). Aunque no existe una receta exacta universalmente copiada y muchas carnicerías guardan sus proporciones secretas, el resultado es un bocado increíblemente sabroso y reconfortante. Los Scotch Pies se sirven generalmente calientes, y es común encontrar un pequeño agujero redondo, de aproximadamente 7,5 mm, en el centro de la corteza superior.
Más allá del Estadio:
Más que un simple snack de estadio, el Scotch Pie es una institución en la gastronomía escocesa. Su combinación de carne especiada y jugosa con una masa resistente lo convierte en una comida rápida y satisfactoria, perfecta para comer de pie o para llevar. Su popularidad reside en su practicidad y en su profundo arraigo en la cultura culinaria del país.
Cullen Skink: El Reconfortante Corazón Líquido de Escocia
%2021.00.54.png)
En esencia, el Cullen Skink es una sopa espesa y cremosa elaborada principalmente con tres ingredientes estrella: abadejo ahumado (conocido como Finnan Haddie), patatas y cebollas. El término "Skink" es una palabra escocesa antigua que se refería a un caldo o sopa, originalmente hecho con carne de res, pero que con el tiempo y la abundancia de pescado en la zona de Cullen, evolucionó para incorporar este delicioso pescado ahumado.
Su sabor es inconfundible: el ahumado sutil del pescado se fusiona con la dulzura de la cebolla y la cremosidad de la patata, todo ello en una base láctea que lo convierte en un plato sorprendentemente elegante y sustancioso. Es el bálsamo perfecto para los días fríos y ventosos de Escocia.
Receta de Cullen Skink
Esta receta te permitirá preparar una versión clásica y auténtica de esta deliciosa sopa.
Ingredientes:
- 400 g de abadejo ahumado (Finnan Haddie es ideal, pero cualquier abadejo ahumado de buena calidad servirá)
- 500 ml de leche entera
- 20 g de manteca (mantequilla)
- 1 cebolla mediana (o un puerro, finamente picado)
- 400-500 g de patatas (tipo harinoso, peladas y cortadas en cubos de 1-2 cm)
- 600 ml de agua (o caldo de pescado suave)
- Sal y pimienta negra recién molida al gusto
- Perejil fresco picado, para decorar
Preparación:
- Cocer el pescado: En una cacerola mediana, coloca el abadejo ahumado y cúbrelo con la leche. Lleva a fuego medio y cocina a fuego lento durante unos 5-7 minutos, o hasta que el pescado esté tierno y se desmenuce fácilmente. Retira el pescado con una espumadera y resérvalo para que se enfríe un poco. Guarda la leche de cocción, ya que infusionada con el sabor del pescado, será la base de tu sopa.
- Preparar vegetales: En una olla grande, derrite la manteca a fuego medio. Añade la cebolla (o puerro) picada y sofríe suavemente durante 5-7 minutos hasta que esté transparente y tierna, sin que se dore.
- Cocer patatas: Añade las patatas en cubos y el agua (o caldo de pescado) a la olla con la cebolla. Lleva a ebullición, luego reduce el fuego, cubre y cocina a fuego lento durante unos 10-15 minutos, o hasta que las patatas estén muy tiernas.
Combinar y cremar: Una vez que las patatas estén cocidas, vierte lentamente la leche de cocción del pescado en la olla con las patatas y cebolla. Con un machacador de patatas o una cuchara de madera, aplasta parcialmente algunas de las patatas en la olla. Esto ayudará a espesar la sopa y a darle una textura rústica, dejando algunos trozos de patata enteros.- Añadir el pescado: Desmenuza el abadejo ahumado cocido en trozos grandes, asegurándote de retirar cualquier espina o piel. Agrega el pescado desmenuzado a la sopa.
- Sazonar y servir: Calienta la sopa a fuego lento durante unos minutos para que todos los sabores se mezclen bien, pero sin dejar que hierva vigorosamente. Sazona con sal y pimienta negra al gusto (recuerda que el abadejo ahumado ya aporta sal, así que prueba antes de añadir más).
Sirve el Cullen Skink bien caliente en cuencos hondos, espolvoreado generosamente con perejil fresco picado. Es delicioso acompañado de pan crujiente o unos tradicionales oatcakes (galletas de avena).
Scotch Broth: El Reconfortante Caldo Escocés
Aquí te dejo el texto con las sugerencias integradas, listo para usar en tu blog:
El Scotch Broth es una deliciosa y sustanciosa sopa, profundamente arraigada en la cocina tradicional de Escocia. Su nombre, "Broth", hace referencia a un caldo rico y espeso, que en este caso se convierte en una comida completa y reconfortante.
Tradicionalmente, este caldo se elabora a partir de cordero hervido, al que se le añaden abundantes vegetales como zanahorias, puerros, nabos, cebollas y apio. Un ingrediente fundamental que le da su característica textura y espesor es la cebada perlada, que absorbe los sabores y contribuye a la riqueza del caldo. Si bien el cordero es la carne más auténtica utilizada en Escocia, la versatilidad de este plato permite sustituirlo por pollo o carne de res, y la elección de los vegetales a menudo varía según quien lo prepare, adaptándose a los gustos y a la temporada.
%2021.04.53.png)
Antiguamente, en este popular plato escocés, el cordero se retiraba después de la cocción y se servía por separado como el plato principal, dejando el caldo con los vegetales y la cebada como una entrada. Sin embargo, en la preparación moderna, la carne se suele mantener dentro de la sopa, haciendo del Scotch Broth una comida más completa y robusta en un solo plato.
Con su sabor profundo y terroso, el Scotch Broth es un favorito para calentar el cuerpo y el alma. Es un plato particularmente popular en el Día del Año Nuevo, sirviendo como un reconfortante inicio para el nuevo ciclo. Se dice que el Scotch Broth se sirve mejor un día después de su cocción, ya que esto permite que los sabores se marinen y profundicen, resultando en una experiencia culinaria aún más rica y deliciosa. Es una verdadera joya de la cocina casera escocesa, que evoca tradición y calidez en cada cucharada.
Stovies: El Plato Escocés del Aprovechamiento y el Confort
Los Stovies son un plato tradicional escocés profundamente arraigado en la cocina casera y la tradición de no desperdiciar nada. Su nombre, que deriva de la palabra "stove" (estufa en inglés), hace referencia a su método de cocción lenta y a fuego bajo.
%2021.08.40.png)
Los Stovies son el epítome de la comida reconfortante: un plato cálido, sabroso y nutritivo, ideal para los días fríos. Se sirve a menudo con galletas de avena (oatcakes) o pan crujiente para mojar los deliciosos jugos. ¡Una verdadera delicia que encarna la esencia de la cocina escocesa más auténtica!
Clapshot
Clapshot: El Reconfortante Puré Escocés de Patatas y Nabo
El Clapshot es un plato tradicional escocés, sencillo pero profundamente reconfortante, que tiene sus orígenes en las pintorescas Islas Orcadas (Orkney), al noreste de Escocia. Se dice que su peculiar nombre podría venir del sonido que hace el machacador ("clap") contra la olla ("shot") al preparar esta deliciosa mezcla.
Este acompañamiento clásico es una celebración de los ingredientes humildes pero sabrosos de la tierra escocesa. El Clapshot es, en esencia, un puré combinado de patatas (conocidas como "tatties") y nabos suecos (o rutabaga, llamados "neeps" en Escocia). Lo que lo eleva de un simple puré son los ingredientes adicionales que se le incorporan: cebolla (a menudo finamente picada y sofrita), generosas cantidades de manteca (mantequilla) o grasa, y un toque fresco de cebollino (chives) picado, todo ello bien sazonado con sal y pimienta negra.
El resultado es un plato denso, cremoso y lleno de sabor, con un toque terroso del nabo y la dulzura de la cebolla. Es un acompañamiento fundamental para muchos platos escoceses robustos.
Cómo se Prepara el Clapshot
La elaboración del Clapshot es bastante sencilla, lo que lo hace perfecto para cualquier comida casera:
- Cocción de los vegetales: Las patatas y el nabo (swede/rutabaga) se pelan, se cortan en trozos y se hierven por separado en agua con sal hasta que estén muy tiernos. Es importante escurrirlos muy bien para eliminar el exceso de agua.
%2021.11.54.png)
- Sofrito de cebolla: Mientras los vegetales hierven, la cebolla se pica finamente y se sofríe lentamente en manteca o grasa hasta que esté transparente y dulce, o incluso ligeramente caramelizada para un sabor más profundo.
- El machacado: Una vez que las patatas y el nabo están listos, se colocan en un mismo recipiente y se machacan juntos. La idea es lograr una consistencia de puré, pero a menudo se dejan algunos pequeños trozos para una textura más rústica.
- Mezcla final: Se incorpora la cebolla sofrita (con su grasa), más manteca, el cebollino picado, y se sazona generosamente con sal y pimienta negra recién molida. Se mezcla todo vigorosamente hasta que esté bien integrado y cremoso.
El Clapshot es el compañero ideal del Haggis, pero también brilla con guisos contundentes, carnes asadas (como el cordero o la ternera), o salchichas tradicionales. Su calidez y sabor lo convierten en el contrapunto perfecto para cualquier plato robusto, especialmente en los días fríos.
- Cocción de los vegetales: Las patatas y el nabo (swede/rutabaga) se pelan, se cortan en trozos y se hierven por separado en agua con sal hasta que estén muy tiernos. Es importante escurrirlos muy bien para eliminar el exceso de agua.
%2021.11.54.png)
%2021.14.42.png)
Considerado históricamente un plato humilde y sencillo, el Colcannon ha trascendido sus orígenes para convertirse en un favorito por su sabor robusto y su capacidad para calentar el alma. Es una excelente opción vegetariana por su ausencia de carne, lo que lo hace accesible a un público más amplio.
El Colcannon comparte similitudes con otros platos de puré de patatas y vegetales, como el plato inglés Bubble and Squeak y el Haluski de la cocina húngara, aunque este último se enfoca más en fideos y repollo con o sin patata. Su popularidad hoy en día demuestra que un plato sencillo y bien preparado nunca pasa de moda.
Crowdie: El Queso Fresco Escocés con Tradición Vikinga
El Crowdie es un delicioso y singular queso fresco escocés, conocido por su textura suave, cremosa pero a la vez desmenuzable, y su sabor ligeramente agrio. Es un queso notablemente bajo en grasa, ya que tradicionalmente se elabora a partir de leche desnatada o suero de leche.
Se dice que el Crowdie fue introducido en Escocia por los vikingos en el siglo VIII, lo que le otorga una rica historia y un vínculo ancestral con las tierras nórdicas. A lo largo de los siglos, se ha convertido en un elemento básico en la dieta escocesa, valorado por su sencillez y versatilidad.
%2021.18.23.png)
Tradicionalmente, el Crowdie se come a menudo con galletas de avena (oatcakes). Una curiosa recomendación popular sugiere consumirlo antes de un ceilidh (una reunión social escocesa con música y baile), ya que se cree que ayuda a aliviar los efectos del whisky, ¡una anécdota que sin duda añadiría un toque divertido a tu post! También es delicioso untado en pan, en ensaladas, o como base para postres ligeros.
Cómo Preparar Crowdie Casero
Hacer Crowdie en casa es un proceso gratificante y sencillo, que te permite disfrutar de este queso fresco en su máxima expresión:
Ingredientes:
- 2 litros de leche fresca ácida o espesa (leche entera o semidesnatada, que haya empezado a acidificarse o "cortarse" naturalmente para una cuajada más fácil).
- Una pizca de sal.
- Un poco de nata (crema de leche), opcional, para una textura más rica.
Preparación:
- Formación de la cuajada: Vierte la leche en una cacerola y caliéntala a fuego lento. Es crucial vigilarla de cerca hasta que la leche empiece a cuajar y se separe el suero. ¡No permitas que hierva, ya que el calor excesivo endurecería la cuajada!
- Enfriado: Una vez que la cuajada se ha formado y separado del suero, retira la cacerola del fuego y deja que se enfríe completamente a temperatura ambiente antes de intentar drenarla.
- Drenaje del suero: Forra un colador con una tela de muselina limpia o una gasa fina. Transfiere cuidadosamente la cuajada al colador forrado y déjala escurrir durante varias horas (o toda la noche en el refrigerador) hasta que la mayor parte del suero se haya filtrado.
- Prensado final: Una vez que la mayor parte del suero haya drenado por sí solo, puedes exprimir suavemente la cuajada con la mano dentro de la muselina para eliminar el suero restante y obtener una consistencia más firme.
- Sazonado y afinado: En un bol, mezcla el Crowdie resultante con un poco de sal hasta que tenga una textura suave y homogénea. Si deseas una versión un poco más rica y untuosa, mezcla un poco de nata.
- Refrigeración: Coloca la mezcla de Crowdie en un plato o recipiente, tápala y déjala reposar en el refrigerador durante al menos una hora antes de servir para que los sabores se asienten y la textura sea perfecta.
¡Tienes una receta excelente para los Forfar Bridies! Es muy detallada y clara, lo cual es genial. Para hacerla aún más completa y atractiva para tu blog, podemos añadir un poco de contexto sobre este icónico pastel escocés, su historia y cómo se disfrutan tradicionalmente.
Aquí te propongo algunas ideas para incorporar:
- Origen e historia: Explicar qué son los Forfar Bridies y de dónde vienen. Son pasteles de carne, similares a los Cornish pasties, pero específicos de Forfar.
- Significado del nombre: A menudo, el nombre se asocia con su origen en Forfar.
- Variantes (agujeros en la masa): Mencionar la tradición de los "agujeros" en la masa, que indicaban el relleno.
- Cómo se comen: Reforzar que son un plato portátil y popular.
Forfar Bridies: El Legendario Pastel de Carne de Forfar
Los Forfar Bridies son un tesoro culinario de Escocia, específicamente de la ciudad de Forfar en Angus. Estos pasteles de carne individuales son una institución en la gastronomía escocesa, conocidos por su rica historia y su delicioso relleno. Son primos cercanos de otros pasteles británicos, pero con un carácter y una tradición propios que los hacen únicos.
Originalmente, los Forfar Bridies se crearon como una comida portátil y sustanciosa para los trabajadores y agricultores de la región, una solución perfecta para llevar al campo o a la fábrica. La leyenda cuenta que solían tener una pequeña perforación en la parte superior: si el Bridie tenía un agujero, significaba que estaba relleno de carne de res; si no tenía ninguno, su relleno era de carne picada. Hoy en día, esta distinción ya no es tan común, pero la esencia del Forfar Bridie permanece.
Receta de Forfar Bridies
Ingredientes:
- 750g de solomillo de vacuno (o carne de estofado de buena calidad)
- Sal y pimienta negra recién molida al gusto
- 1 cucharadita de mostaza en polvo
- 1 cebolla grande, finamente rallada o picada
- 1/3 taza de sebo desmenuzado (o suet, gránulos de grasa de res)
- ¼ taza de caldo de ternera (o de res)
- 2 paquetes de 285 g de pasta quebrada (hojaldre o masa brisa también funcionan si buscas una textura diferente)
Preparación:
- Preparar el relleno: Precalienta el horno a 210°C (410°F). Engrasa ligeramente una asadera o bandeja de horno de aproximadamente 30x28 cm con un poco de aceite.
- Limpia la carne, quitándole cualquier exceso de grasa o nervios, y córtala en daditos muy pequeños de aproximadamente 5 mm. Coloca la carne en un bol mediano.
%2021.21.13.png)
- Añade al bol la sal, la pimienta, la mostaza en polvo, la cebolla rallada, el sebo desmenuzado y el caldo de ternera. Remueve muy bien todos los ingredientes para que se mezclen de manera uniforme.
- Formar los pasteles: Prepara la pasta quebrada siguiendo las instrucciones del paquete. Divide tanto la masa como la mezcla de carne en seis porciones iguales.
- Extiende cada porción de masa sobre una superficie ligeramente enharinada para formar un círculo de aproximadamente 17 cm de diámetro.
- Coloca una porción del delicioso relleno de carne en el centro de cada círculo de masa. Humedece la mitad del borde del círculo de masa con un poco de agua.
- Dobla la masa sobre el relleno para formar una media luna. Presiona firmemente y onduce los bordes con un tenedor o con los dedos para sellarlos bien y asegurarte de que el relleno quede completamente dentro.
- Hornear: Dispón las porciones de pie (con el borde ondulado hacia arriba) en la asadera preparada.
- Hornea durante 20 minutos a 210°C (410°F). Pasado este tiempo, baja la temperatura del horno a 180°C (350°F) y deja cocer 1 hora más, o hasta que los Forfar Bridies estén bien consistentes y dorados.
%2021.21.13.png)
%2021.25.25.png)
Black Bun: El Misterioso y Festivo Pastel de Hogmanay
El Black Bun es un pastel tradicionalmente denso y lleno de sabor, un verdadero emblema de la cocina escocesa, especialmente asociado con la festividad de Hogmanay (la víspera de Año Nuevo en Escocia). Su nombre, que en inglés significa "bollo negro", hace referencia a la apariencia oscura y rica de su interior, repleto de frutas y especias.
%2021.29.38.png)
Aunque hoy en día es el protagonista de Hogmanay el 31 de diciembre, en la antigüedad este postre era el plato típico de la celebración de la Noche de Reyes (Twelfth Night) en el Año Nuevo escocés. Se cree que este popular plato escocés data del siglo XVI, lo que lo convierte en una pieza con mucha historia en la mesa festiva.
Este delicioso pastel se prepara con una masa exterior de hojaldre o masa quebrada que envuelve un abundante y aromático relleno. Este relleno consiste en frutas finamente cortadas (a menudo cítricos sin piel y confitados), almendras, pasas, azúcar y una mezcla de especias diversas, todo ello enriquecido y macerado con whisky. Es crucial que las frutas estén maceradas un tiempo, para que absorban bien el alcohol y los sabores se fusionen, dando al Black Bun su distintivo perfil.
El Black Bun es conocido por su textura densa y húmeda, y su sabor intenso y especiado. Es un postre robusto y festivo, ideal para compartir en las celebraciones de fin de año, y a menudo se sirve en rebanadas finas con una taza de té o café, o incluso con una copita de whisky. Es un bocado que encapsula el espíritu cálido y acogedor de las festividades escocesas.
Clootie Dumpling: El Dulce Corazón del Año Nuevo Escocés
El Clootie Dumpling es un budín de frutas denso y especiado, un verdadero ícono de la repostería tradicional escocesa. Su nombre proviene del escocés "cloot", que significa "trapo" o "tela", haciendo referencia al método de cocción distintivo: el budín se hierve dentro de una tela.
Este delicioso y sustancioso budín se sirve tradicionalmente en la víspera de Año Nuevo (Hogmanay), marcando un dulce inicio para las celebraciones. Su versatilidad es tal que las sobras pueden disfrutarse frías como una especie de pastel de frutas, o incluso freírse con tocino para un desayuno abundante y único.
%2021.33.39.png)
El Clootie Dumpling es famoso por su sabor rico y complejo, lleno de frutas secas, especias cálidas y un toque cítrico, todo ello cocido a la perfección para lograr una textura húmeda y reconfortante, coronada por una característica "piel" que se forma en su exterior.
Receta de Clootie Dumpling: Tradición en Cada Paso
Preparar un Clootie Dumpling es una experiencia que conecta con siglos de tradición culinaria escocesa. ¡No te asustes por la lista de ingredientes, el resultado vale la pena!
Ingredientes:
- 450 g de harina
- 150 g de migas de pan frescas
- 225 g de sultanas (pasas rubias)
- 225 g de pasas de Corinto
- 100 g de pasas de uva
- 100 g de cáscara de limón y naranja (naranja amarga) cortada y mezclada (cáscara confitada)
- 225 g de azúcar negra fina (azúcar moreno)
- 225 g de melaza negra (treacle)
- 225 g de grasa de sebo bien cortada (o suet)
- 2 cucharaditas de canela molida
- 2 cucharaditas de jengibre molido
- 2 cucharaditas de especias molidas (mezcla de especias dulces, como nuez moscada, clavo, pimienta de Jamaica)
- 1 cucharadita de polvo de hornear
- ½ cucharadita de sal
- 2 manzanas medianas ralladas
- 2 zanahorias medianas ralladas
- 2 huevos
- Cáscara de limón rallada y jugo de 1 limón
- Un poco de leche (si es necesario)
Preparación:
- Mezcla de Ingredientes: En un tazón grande, combina todos los ingredientes secos: harina, migas de pan, sultanas, pasas de Corinto, pasas de uva, cáscara confitada, azúcar negra, melaza, grasa de sebo, canela, jengibre, especias molidas, polvo de hornear y sal. Mezcla muy bien.
- Luego, agrega las manzanas y zanahorias ralladas, los huevos batidos, la cáscara de limón rallada y el jugo de limón. Mezcla todo enérgicamente. Si la mezcla está demasiado seca, añade un poco de leche, una cucharada a la vez, hasta obtener una consistencia suave y húmeda pero firme.
- Prepara la Tela ("Cloot"): Humedece una tela de muselina grande y limpia (aproximadamente 0.5 m²) con agua fría y escúrrela bien.
- Extiende la tela sobre una superficie de trabajo limpia y enháfinala generosamente en el centro. Esto es crucial, ya que el exceso de harina se combinará con el calor para formar la característica "piel" exterior del budín. ¡Cuanto más gruesa sea la capa de harina, más gruesa será la piel!
- Forma el Budín: Vierte la mezcla del Clootie Dumpling en el centro de la tela enharinada.
- Ata la Tela: Con suavidad, junta todos los bordes de la tela alrededor de la bola de masa. Coloca una mano firmemente en la mitad de la masa (como si hicieras un puño sobre ella), dejando unos 2-3 cm de distancia entre la parte superior del budín y tu mano. Pide a alguien que ate una cuerda de cocina muy apretada justo debajo de tu puño. Esto permite que el budín tenga espacio para expandirse al cocinarse. Asegúrate de que la tela quede bien ajustada al budín para evitar que el agua entre.
- Preparar la Olla: En una olla muy grande, coloca un salvamanteles o un plato boca abajo en el fondo. Esto evitará que el Clootie Dumpling se pegue al fondo de la olla. Llena la olla con agua hirviendo hasta que el nivel del agua esté bastante alto, pero sin cubrir completamente la parte superior/centro de la bola de masa.
Cocción: Baja suavemente el Clootie Dumpling atado dentro de la olla. Asegúrate de mantener el agua hirviendo durante todo el proceso de cocción. Ten un hervidor de agua caliente a mano y revisa el nivel del agua con frecuencia para rellenar si es necesario. Para los primeros 20 minutos de ebullición, puedes colocar una cuchara de madera sobre la tapa de la olla y cubrir el exceso de tela con ella, ayudando a mantener el calor y la forma.- Tiempo de Cocción: Hierve el Clootie Dumpling durante 2 horas y 15 minutos con la tapa puesta, controlando y rellenando el agua. (Alternativamente, si usas una olla a presión, cocina durante 20 minutos a presión, y luego 50 minutos a baja presión de vapor).
- Secado: Una vez terminado el tiempo de cocción, levanta con mucho cuidado el Clootie Dumpling de la olla y colócalo en un plato que pueda soportar el calor. Desata las cuerdas con precaución, ya que estará muy caliente.
- Muy suavemente, retira la tela de muselina. Un truco es colocar un plato sobre la parte superior del budín e invertirlo para retirar la tela de la parte inferior sin dañarlo.
- Finalmente, coloca el Clootie Dumpling directamente en un horno precalentado a baja temperatura (o al mínimo) durante aproximadamente 20-30 minutos. Esto ayuda a que la superficie se seque y se forme esa característica "piel" ligeramente firme y deliciosa.
- Sácalo del horno y déjalo enfriar completamente antes de cortar.
- ¡Y no olvides lavar la tela de muselina mientras esperas! Así estará lista para la próxima vez... ¡o simplemente compra otra, no seas tacaño! 😉
El Clootie Dumpling es un postre verdaderamente especial, un testamento a la calidez y la tradición de la cocina escocesa.
Cranachan: El Delicado Postre Escocés de Frambuesas, Avena y Whisky
El Cranachan es, sin duda, uno de los postres más emblemáticos y queridos de Escocia, una celebración de los sabores puros y frescos de la tierra. Este delicioso manjar es un tributo a tres ingredientes icónicos escoceses: las vibrantes frambuesas, la reconfortante avena y el inconfundible whisky. Es un postre ligero, cremoso y afrutado, perfecto para coronar cualquier comida especial o festiva.
%2021.37.47.png)
Tradicionalmente, el Cranachan se servía como un postre de verano, aprovechando la temporada de las frambuesas frescas. Hoy en día, es un invitado de honor en muchas celebraciones a lo largo del año, gracias a la disponibilidad de frutos rojos. En Escocia, la noche de Halloween, se suelen colocar pequeños amuletos o "sorpresas" dentro de este postre, una costumbre similar a la de encontrar monedas en los Christmas Puddings en Inglaterra, añadiendo un elemento divertido y misterioso a la festividad.
Receta de Cranachan: Sencillez y Sabor en Capas
Preparar un Cranachan es sorprendentemente sencillo, y el resultado es un postre elegante y lleno de sabor.
Ingredientes:
- 2 cucharadas de harina de avena de molienda media
- 1 taza de nata (crema de leche para batir, con un mínimo de 35% de grasa)
- 2 cucharadas de miel (miel de brezo si quieres un toque aún más escocés)
- 1 cucharada de whisky escocés (un buen single malt realzará el sabor)
- 2 cestitas de 250 g de frambuesas frescas (aproximadamente 500 g en total)
- 2 cucharadas de copos de avena tostados (para decorar)
Preparación:
- Tostar la harina de avena: Coloca la harina de avena de molienda media en un recipiente pequeño y caliéntala a fuego lento. Remueve continuamente durante unos 5 minutos hasta que se tueste ligeramente y adquiera un aroma a nuez. Es importante que no se queme. Retira del fuego y deja enfriar completamente.
- Preparar la crema: En otro bol grande, bate la nata con una batidora eléctrica hasta que esté firme y forme picos suaves.
- Endulzar y aromatizar: Añade la miel y el whisky escocés a la nata batida. Bate suavemente por un minuto más para que se incorporen bien los sabores.
- Incorporar la avena: Con una cuchara metálica, incorpora con movimientos envolventes la harina de avena tostada (que ya debe estar fría) a la nata preparada. Esto ayudará a mantener la ligereza de la crema.
- Montar el postre: En seis copas de postre altas o vasos individuales, dispón capas alternas de la mezcla de nata y frambuesas frescas. Comienza y termina con una capa de nata para un acabado estético.
- Enfriar: Refrigera las copas durante al menos 2 horas. Esto permite que los sabores se mezclen y la crema se asiente.
- Servir: Justo antes de servir, espolvorea cada copa con los copos de avena tostados para añadir una textura crujiente y un toque final.
El Cranachan es un postre que deleita tanto a la vista como al pal paladar, encapsulando la frescura y la tradición de Escocia en cada cucharada.
- Short Bread
Shortbread: La Emblemática Galleta de Mantequilla Escocesa
El Shortbread es, sin lugar a dudas, una de las delicias más icónicas y queridas de la repostería escocesa. Más que una simple galleta, es un símbolo de la hospitalidad y la tradición culinaria de Escocia. Su nombre, "shortbread", hace referencia a su textura distintiva: una "corta" o quebradiza, resultado de su alto contenido de mantequilla, que le confiere una delicadeza inigualable al desmenuzarse en la boca.
Tradicionalmente, el Shortbread se preparaba para festividades como Navidad y Hogmanay (Año Nuevo), pero hoy en día se disfruta durante todo el año, siendo un acompañamiento perfecto para el té o café. Su sabor es pura indulgencia: mantecoso, dulce y con una ligera nota tostada que lo hace irresistible.
%2021.42.07.png)
Receta de Shortbread Escocés Tradicional
Esta receta te guiará para crear un Shortbread auténtico, con esa textura y sabor característicos que lo han hecho famoso mundialmente.
Ingredientes:
- 2/3 de taza de harina de trigo (aproximadamente 300g)
- 250 g de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente
- 2/3 de taza de azúcar (azúcar granulado, aproximadamente 150g; el usuario ha puesto 2-3 tazas, ajustado a una proporción más común de 2/3 tazas de azúcar para 250g de mantequilla, que es aproximadamente la mitad de la mantequilla en volumen. 2-3 tazas de azúcar para 250g de mantequilla sería excesivo y podría alterar la textura)
- ½ taza de fécula de arroz (también conocida como harina de arroz; aproximadamente 60g)
- Azúcar granulado extra, para espolvorear
Preparación:
- Precalentar y Preparar el Molde: Precalienta el horno a 160°C (325°F). Engrasa un molde redondo para pizzas o tarta de unos 28 cm con mantequilla derretida o aceite. Luego, fórralo con papel de horno (papel parafinado).
- Batir la Mantequilla y el Azúcar: En un bol pequeño, con una batidora de varillas eléctrica, bate la mantequilla a temperatura ambiente junto con el azúcar hasta obtener una mezcla muy ligera y cremosa.
- Incorporar la Harina: Pasa esta mezcla a un bol grande. Tamiza sobre ella la harina de trigo y la fécula de arroz. Con un cuchillo romo (sin filo) o una espátula de goma, remueve suavemente hasta que los ingredientes secos se integren y la masa comience a ablandarse y unirse.
- Amasar y Formar: Coloca la masa sobre una superficie ligeramente espolvoreada con un poco de harina. Amasa suavemente durante unos 30 segundos, solo lo suficiente para que la masa se una completamente y quede homogénea. No amases en exceso para no desarrollar el gluten.
- Dar Forma y Decorar: Dispón la masa en el molde preparado. Presiona uniformemente para formar un círculo de aproximadamente 25 cm de diámetro. Para darle un toque decorativo, puedes ondular el borde con los dedos o con un tenedor.
- Marcar y Hornear: Pincha la superficie de la masa con un tenedor varias veces. Con un cuchillo afilado, marca cuidadosamente 16 porciones sin cortar completamente la masa, solo para facilitar el corte una vez horneado.
- Espolvorea la superficie de la masa con 1 cucharadita de azúcar granulado.
- Hornea en la parte central del horno durante aproximadamente 35 minutos, o hasta que adquiera consistencia y los bordes estén ligeramente dorados. El centro debe permanecer pálido.
- Enfriar: Deja enfriar el Shortbread completamente en el molde antes de intentar desmoldarlo o cortarlo. Esto es crucial para que mantenga su forma y su textura quebradiza.
Consejos para un Shortbread Perfecto:
- Decoración Especial: Para ocasiones especiales, este típico pastel puede decorarse antes de hornear con almendras laminadas o piel de naranja o limón escarchada, incrustadas suavemente en la superficie.
- Moldes Alternativos: La masa se puede preparar también en moldes para tartas cuadrados, rectangulares o incluso en moldes individuales, ajustando el tiempo de horneado. Tradicionalmente, se hornea en forma de "rounds" (círculos grandes cortados en porciones), "fingers" (rectángulos alargados) o "petticoat tails" (un círculo cortado en triángulos).
- Potenciar el Sabor: Para un toque extra de aroma, añade una cucharadita de esencia de coco o la ralladura fina de un limón o una naranja a la mezcla de mantequilla y azúcar en el primer paso.
- La Clave es la Mantequilla: Utiliza mantequilla de buena calidad, ya que es el ingrediente estrella que define el sabor y la textura del Shortbread.
- Lemon Scotch Cake
Lemon Scotch Cake: Un Pastel Húmedo con un Toque Escocés y Cítrico
El Lemon Scotch Cake es una deliciosa variación de los tradicionales pasteles escoceses, que a menudo son densos y ricos en frutas. En este caso, la adición de limón y un toque de whisky elevan el perfil de sabor, creando un pastel húmedo, aromático y con una acidez equilibrada que lo hace irresistible. Es perfecto para la hora del té o como postre reconfortante.
Receta de Lemon Scotch Cake
Ingredientes:
- 100 g de manteca (mantequilla sin sal, a temperatura ambiente)
- 100 g de azúcar blanca de granulado muy fino
- 2 cucharadas grandes de crema de limón (lemon curd)
- 2 huevos grandes
- 150 g de pasas de uva sin semillas
- 6 cucharadas grandes de whisky escocés (un buen blend o single malt suave)
- 150 g de harina leudante (o harina de trigo común con 1 cucharadita de polvo de hornear)
Preparación:
%2021.44.56.png)
- Precalentar y Preparar el Molde: Precalienta el horno a 180°C (350°F). Enmantequilla y enharina ligeramente un molde cuadrado para torta (aproximadamente de 20x20 cm o similar).
- Batir los Húmedos: En un bol grande, bate la manteca blanda con el azúcar blanco de granulado muy fino hasta que la mezcla esté suave, pálida y esponjosa. Añade las dos cucharadas grandes de crema de limón y bate de nuevo hasta que se incorpore.
- Incorporar Huevos y Pasas: Separa las yemas de las claras. Bate las yemas ligeramente e incorpóralas a la mezcla de manteca, una a una, batiendo bien después de cada adición. Para evitar que la mezcla se "corte" (se separe), puedes añadir una cucharada de la harina leudante con cada yema.
- En un recipiente aparte, mezcla las pasas de uva con las 6 cucharadas de whisky y espolvorea un poco de la harina leudante restante sobre ellas (esto ayuda a que no se asienten en el fondo del pastel). Incorpóralas a la mezcla principal.
%2021.46.09.png)
- Añadir el Resto de Harina: Incorpora el resto de la harina leudante a la mezcla con movimientos envolventes, solo hasta que esté justo combinada. No mezcles en exceso.
- Incorporar Claras Montadas: En un bol limpio y seco, bate las claras de huevo a punto de nieve firme. Con una espátula, incorpora las claras montadas a la mezcla del pastel en dos o tres adiciones, con movimientos suaves y envolventes. Esto le dará ligereza y esponjosidad al bizcocho.
- Hornear: Vierte la mezcla en el molde preparado y extiéndela de manera uniforme. Hornea durante aproximadamente 1 hora y 15 minutos (1 ¼ hr), o hasta que un palillo insertado en el centro del pastel salga limpio.
- Enfriar y Desmoldar: Deja enfriar el pastel en el molde durante unos 5 minutos. Luego, desmóldalo con cuidado y déjalo enfriar completamente sobre una rejilla antes de cortarlo y servir.
Consejo: Este pastel mejora con el reposo. Si puedes prepararlo un día antes de consumirlo, sus sabores se asentarán y el whisky se integrará aún mejor, resultando en un pastel más húmedo y aromático.
FochabersFochabers: Un Pastel Escocés Tradicional y Lleno de Sabor
El Fochabers es un pastel de frutas tradicionalmente escocés, que lleva el nombre de un pintoresco pueblo en la región de Moray. Este pastel, denso y maravillosamente especiado, es una joya de la repostería casera, ideal para compartir en celebraciones o simplemente para disfrutar con una taza de té. Con su profundo color oscuro, que proviene de la melaza y las especias, es una delicia que evoca la calidez de los hogares escoceses.
Receta de Fochabers
Ingredientes:
- 225 gramos de manteca (mantequilla sin sal, a temperatura ambiente)
- 100 gramos de azúcar negro extra fino (azúcar moreno oscuro)
- 225 gramos de melaza negra (treacle)
- 2 huevos grandes
- 450 gramos de harina de trigo (todo uso)
- 25 gramos de especias molidas (mezcla para pasteles: canela, nuez moscada, pimienta de Jamaica)
- 15 gramos de jengibre molido
- Una pizca de clavo de olor molido
- Una pizca de canela molida (adicional a las especias molidas, si se desea un toque extra)
- 100 gramos de pasas
- 100 gramos de sultanas (pasas rubias)
- 75 gramos de frutas abrillantadas cortadas
- 75 gramos de almendras molidas
- 1 cucharadita de bicarbonato de sodio
- 300 ml de cerveza (una cerveza oscura o ale para más sabor, o lager para un toque más ligero)
Preparación:
- Precalentar y Preparar el Molde: Enmantequilla generosamente un molde redondo para torta (aproximadamente 20-22 cm de diámetro). Calienta el horno a 160°C (325°F).
- Batir la Base: En un bol grande, bate la manteca blanda con el azúcar negro hasta que la mezcla esté suave, pálida y esponjosa.
- Incorporar Melaza y Huevos: En un recipiente aparte, calienta suavemente la melaza hasta que esté chirle (más líquida y fácil de incorporar), pero no la hiervas. Bátela lentamente dentro de la mezcla de manteca y azúcar. Luego, incorpora los huevos batidos, uno a uno, mezclando bien después de cada adición.
- Añadir Secos y Frutas: Tamiza la harina junto con las especias molidas, el jengibre, el clavo y la canela. Agrégala gradualmente a la mezcla húmeda, alternando con las pasas, las sultanas, las frutas abrillantadas y las almendras molidas. Mezcla bien hasta que todo esté combinado.
%2021.49.57.png)
- El Toque Final de la Cerveza: En un vaso pequeño, disuelve el bicarbonato de sodio en la cerveza. Vierte esta mezcla en la masa y revuelve suavemente hasta que esté completamente incorporada. La cerveza ayudará a darle una textura húmeda y un sabor distintivo.
- Hornear: Vierte la masa en el molde preparado y extiéndela uniformemente. Hornea durante aproximadamente 2 horas, o hasta que un palillo insertado en el centro del pastel salga limpio. La parte superior debe estar firme y dorada oscura.
- Enfriar y Desmoldar: Deja el pastel en el molde durante unos 15 minutos fuera del horno para que se asiente. Luego, desmóldalo con cuidado y déjalo enfriar completamente sobre una rejilla antes de cortarlo.
Consejo: Este tipo de pastel de frutas mejora mucho con el tiempo. Si puedes, envuélvelo bien y déjalo reposar un día o dos antes de consumirlo; los sabores se asentarán y se intensificarán. El Fochabers es delicioso por sí solo o acompañado de una taza de té.
- 225 gramos de manteca (mantequilla sin sal, a temperatura ambiente)
-
Dundee Cake Dundee Cake: El Elegante Pastel de Frutas Escocés Coronado con Almendras
El Dundee Cake es un clásico pastel de frutas escocés, originario de la ciudad de Dundee. Se distingue por su elegante decoración de almendras enteras dispuestas en círculos concéntricos sobre la superficie, creando un diseño visualmente atractivo y delicioso. Es un pastel rico y aromático, perfecto para celebraciones o para disfrutar con una taza de té.
%2021.54.00.png)
Receta de Dundee Cake
Ingredientes:
- 225 g de manteca (mantequilla sin sal, a temperatura ambiente)
- 225 g de azúcar blanca de granulado muy fino
- 5 huevos grandes
- 225 g de harina leudante (o harina de trigo común con 2 cucharaditas de polvo de hornear)
- ½ cucharadita de nuez moscada rallada
- 75 g de cerezas glaseadas, lavadas, secas y cortadas en cuartos
- Ralladura de 1 naranja
- Ralladura de 1 limón
- 150 g de pasas
- 150 g de sultanas (pasas rubias)
- 50 g de cáscara de cítricos confitados picados
- 75 g de almendras molidas
- 75 g de almendras peladas enteras
Preparación:
- Precalentar el horno y preparar el molde: Precalienta el horno a 160°C (325°F). Engrasa y enharina ligeramente un molde redondo para torta de aproximadamente 20-22 cm de diámetro.
- Batir la manteca y el azúcar: En un bol grande, bate la manteca blanda con el azúcar hasta obtener una mezcla ligera y esponjosa.
- Incorporar los huevos: Agrega los huevos uno a la vez, batiendo bien después de cada adición. Para evitar que la mezcla se corte, puedes agregar 1 cucharadita de la harina con cada huevo.
- Añadir los ingredientes secos: Tamiza el resto de la harina con la nuez moscada. Agrégala a la mezcla de manteca y huevos, mezclando suavemente hasta que se combinen.
- Incorporar las frutas y las almendras molidas: Agrega las cerezas cortadas, las ralladuras de naranja y limón, las pasas, las sultanas, la cáscara de cítricos confitados y las almendras molidas. Mezcla bien para distribuir uniformemente.
- Verter en el molde: Vierte la mezcla en el molde preparado y extiéndela de manera uniforme.
- Decorar con almendras: Suavemente, coloca las almendras peladas enteras sobre la superficie del pastel, disponiéndolas en círculos concéntricos para crear el diseño tradicional del Dundee Cake.
- Hornear: Hornea durante 1 hora y media.
- Continuar horneando: Retira suavemente la torta del horno y rápidamente coloca las almendras peladas sobre la misma, disponiéndolas en forma de círculo. Ponga la torta nuevamente en el horno y hornee durante 1 hora.
- Enfriar: Deja que se enfríe en el molde durante al menos 10 minutos antes de desmoldarlo y colocarlo sobre una rejilla para que se enfríe completamente.
Consejos para un Dundee Cake perfecto:
- No mezclar en exceso: Una vez que agregues la harina, mezcla solo hasta que esté combinada. Mezclar en exceso puede resultar en un pastel duro.
- Frutas remojadas: Para un sabor más intenso, puedes remojar las pasas, sultanas y cáscara confitada en un poco de whisky o brandy durante unas horas antes de agregar a la masa.
- Almendras: Asegúrate de que las almendras estén bien colocadas para que no se quemen durante la cocción.
-
Mrs Macnab´s Scones
- 500 g de harina común
- 3 cucharaditas de levadura en polvo
- 2 cucharaditas de cremor tártaro
- 1 cucharadita de bicarbonato sódico
- 1 cucharadita de sal
- 60 g de mantequilla fría, cortada en trozos pequeños
- 1 huevo grande, batido
- 30 cl (300 ml) de suero de mantequilla (buttermilk)
- Precalienta el horno a 200°C (400°F). Enharina ligeramente una placa de horno grande.
- Combina los secos: En un bol grande, mezcla la harina, la levadura en polvo, el cremor tártaro, el bicarbonato sódico y la sal. Asegúrate de que todos los agentes leudantes estén bien distribuidos.
- Incorpora la mantequilla: Agrega los trozos de mantequilla fría a la mezcla de harina. Con las yemas de los dedos, frota la mantequilla con la harina hasta que la mezcla parezca migas de pan finas. Es importante trabajar rápido para que la mantequilla no se caliente demasiado.
- Añade los líquidos: Haz un hueco en el centro de la mezcla de harina. Agrega gradualmente el huevo batido y el suero de mantequilla, mezclando con un cuchillo romo o una espátula hasta que se forme una masa suave. Si es necesario, puedes añadir un poco más de suero de mantequilla o leche si la masa está demasiado seca, o un poco más de harina si está muy pegajosa.
- Amasado ligero y formación: Vuelca la pasta sobre una tabla ligeramente enharinada. Amásala muy suavemente y solo por un momento, justo lo suficiente para que se una y quede lisa. Evita amasar en exceso, ya que esto podría desarrollar el gluten y endurecer los scones.
- Corta y forma los scones: Con tus manos, toma porciones de pasta del tamaño de un huevo y aplánalas ligeramente con los nudillos para formar discos de unos 2-3 cm de grosor. Pincha la superficie de cada trozo con un tenedor. Si lo deseas, puedes cortarlos a cuartos antes de hornear para obtener las formas tradicionales triangulares.
- Hornea: Coloca los bollitos en la placa de horno enharinada, dejando un poco de espacio entre ellos.
- Cocina en el horno precalentado de 10 a 15 minutos, o hasta que estén dorados y hayan subido bien.
- Enfría ligeramente: Retira del horno y sirve inmediatamente, preferiblemente calientes.
-
Scones Treacle
- 225 g de harina leudante (o harina común con 1 cucharadita de polvo de hornear)
- Pizca de sal
- ½ cucharadita de bicarbonato de sodio
- 1 cucharadita de especias molidas (mezcla para pasteles: canela, jengibre, nuez moscada, etc.)
- 15 g de azúcar negra fina (azúcar moreno)
- 25 g de manteca (mantequilla fría, cortada en trozos)
- 2 cucharadas de melaza negra (treacle)
- 150 ml de leche
- Prepara el molde: Enharina ligeramente un molde para hornear.
- Combina los ingredientes secos: Tamiza juntos la harina leudante, la sal, el bicarbonato de sodio y las especias molidas en un bol grande. Agrega el azúcar negra y revuelve bien para que se integre.
- Incorpora la manteca: Añade los trozos de manteca fría a la mezcla de harina. Con las yemas de los dedos, frota la manteca con los ingredientes secos hasta que la mezcla se parezca a migas de pan gruesas. Es importante trabajar rápido para evitar que la manteca se caliente demasiado.
- Añade los líquidos: En un recipiente aparte, mezcla la melaza negra con la leche. Vierte esta mezcla líquida sobre los ingredientes secos y mezcla con un cuchillo romo o una cuchara de madera hasta obtener una masa suave y homogénea. Evita mezclar en exceso.
- Forma los scones: Vuelca la masa sobre una tabla ligeramente enharinada. Con un rodillo o con tus manos, estira la masa hasta que tenga un espesor de aproximadamente 1.25 cm.
- Corta los scones: Con un cortador de galletas redondo de unos 5 cm de diámetro (o incluso un vaso), corta círculos de masa.
- Hornea: Coloca los scones en el molde preparado, uno junto a otro. Hornea durante aproximadamente 15 minutos en un horno precalentado a 200°C (400°F), o hasta que estén dorados y hayan subido bien.
- Sirve: Deja enfriar los scones ligeramente en el molde antes de transferirlos a una rejilla para que se enfríen completamente. Sírvelos partidos por la mitad y untados generosamente con manteca. Son una delicia caliente y recién hechos.
- Productos del mar: Una amplia variedad de mariscos y pescados frescos, incluyendo mejillones, vieiras (scallops), camarones, langosta y cangrejos, considerados algunos de los mejores del mundo. Las variedades de peces son demasiado numerosas para mencionar, pero el salmón escocés es mundialmente famoso.
- Frutos de baya: De la fértil zona de Carse of Gowrie, y otras regiones, provienen deliciosas bayas como las frambuesas, fresas, tayberries (un híbrido de frambuesa y mora) y zarzamoras (moras), ideales para postres o conservas.
- Verduras: Productos de la tierra como patatas, zanahorias, nabos, coles y coliflor son cultivados localmente y forman la base de muchos platos tradicionales.
- Cordero: El suculento cordero de los pastos de las colinas (Hill Lamb) de Escocia es altamente valorado por su sabor y terneza.
- Quesos: Un anfitrión de quesos de producción local, incluyendo los reconocidos cheddars de Galloway, muestran la creciente tradición quesera escocesa.
- Carnes de caza: La carne de venado de las grandes haciendas de las Tierras Altas es un manjar, y cada vez más se complementa con la producción de granjas especializadas.
- Aves de caza: Delicias como el urogallo, el faisán, la perdiz y el pichón (wood pidgeon) son muy apreciadas en la gastronomía escocesa.
- Avestruz: Aunque no es tradicional, es interesante notar la presencia de granjas de avestruces en Escocia, diversificando la oferta cárnica.
El Whisky escocés o Scotch es un whisky destilado exclusivamente en Escocia y es el de más renombre en el mundo.- Escocia ha producido whisky por cientos de años. Está aceptado que la destilación la llevaron los monjes cristianos entre el siglo IV y V. Los primeros impuestos sobre la elaboración de whisky tuvieron origen en 1644; esto causó un marcado incremento de destilerías ilegales en el país. Alrededor de 1780, había 8 destilerías legales y unas 400 ilegales. En 1823, el parlamento suprimió las restricciones para las licencias de las destilerías, provocando de esta manera un duro momento para las destilerías ilegales y el principio de la era moderna de la elaboración de whisky. Dos eventos ayudaron a popularizar el whisky: primero, se introdujo un nuevo proceso en 1831, llamado alambique coffey o de patente, que permitía elaborar un whisky más suave y delicado. El segundo factor fue la destrucción de toda la producción francesa de vino y de cognac a causa de la Phylloxera.
- Whisky de malta no debe contener granos que no sean de cebada malteada y es tradicionalmente destilado en alambiques. El whisky de grano puede contener cebada no malteada u otros cereales malteados o no como trigo y maíz y es típicamente destilado en alambique de columna contínuo, conocido como alambique de Coffey, el último por Aenas Coffey, quien refinó el alambique de columna en 1831. Mientras hay decenas de destilerías de whisky de malta, actualmente solo hay siete destilerías de cereal, la mayoría situadas en Lowlands (Escocia).
- Bueno amigos mios hasta aqui llego con la comida, porque, mmmmm me dio hambre...
%2021.42.07.png)
%2021.44.56.png)
%2021.46.09.png)
%2021.49.57.png)
%2021.54.00.png)
Mrs. Macnab's Scones: Un Bocado Real de los Grampianos Escoceses
%2021.56.53.png)
Estos scones escoceses son el epítome de la sencillez y el confort. Ligeros por dentro y con una corteza ligeramente dorada y crujiente por fuera, son el acompañamiento perfecto para un té de media tarde, untados con mantequilla, mermelada o la tradicional clotted cream.
Receta de los Famosos Scones de la Sra. Macnab
Esta receta te permitirá crear entre 15 y 20 bollitos, perfectos para compartir (o no).
Ingredientes:
Preparación:
Disfruta de estos scones tradicionales, que, aunque no vengan con la fragancia de los Grampianos, ¡seguro que conquistarán el paladar de tus invitados!
Treacle Scones: Un Dulce Gesto de la Cocina Escocesa
Los Treacle Scones son una deliciosa variante de los clásicos bollitos escoceses, infundidos con el sabor profundo y dulce de la melaza negra (treacle). Son perfectos para la hora del té, el desayuno, o simplemente como un capricho a media tarde, ofreciendo un sabor cálido y ligeramente especiado que los hace irresistibles.
Receta de Treacle Scones
Ingredientes:
Preparación:
Tesoros Culinarios de Escocia: Una Abundancia de Productos Locales
La rica geografía de Escocia, con sus extensas costas, fértiles valles y salvajes Tierras Altas, proporciona una extraordinaria variedad de productos de alta calidad que son la base de su renombrada gastronomía.
Aquí te presentamos algunos de los tesoros culinarios que Escocia ofrece:
Esta diversidad de ingredientes frescos y de alta calidad es lo que permite a la cocina escocesa crear platos tan variados y ricos en sabor.
Whisky
%2000.08.27.png)
0 Comentarios